Hacker News

New stories

Live mirror
30 storiesupdated just nowView source snapshot
  1. Helium balloon lifts up two tons of building material over Tibet's mountains(thedailybeast.com)
    1comments
  2. Big Banks Say They're Uneasy About People Shopping via AI Agents(gizmodo.com)
    1comments
  3. LGBT tolerance slumps in the Netherlands as debate turns vicious(dutchnews.nl)
    discuss
  4. Show HN: Kern.md – Single-session long-running agent(github.com/oguzbilgic)
    discuss
  5. Anthropic classifiers prohibit kernel development(twitter.com/theahmadosman)
    1comments
  6. United Nations: AI Agents, Misalignment and the Risk of Losing Human Control [pdf](un.org)
    discuss
  7. Grammarly will send unhinged messages to all your users if you try to cancel(reddit.com)
    1comments
  8. Acer CEO says memory makers are hyping 2030 shortage fears to protect margins(tomshardware.com)
    1comments
  9. North Texas engineer built a map for cheap local restaurants [video](youtube.com)
    1comments
  10. Data-Only Attacks Are Easier Than You Think(usenix.org)
    discuss
  11. A Machine Beat Me at Chess. I'm Still Rooting for AI(thenextmove.org)
    discuss
  12. Loment: A self-hosted systems language with multi-syntax front ends(github.com/fujojtop)
    1comments
  13. Porting Bhyve to Rust(github.com/tritondatacenter)
    1comments
  14. Snorkel AI triples valuation to $3.5B as demand for AI training data booms(techcrunch.com)
    2comments
  15. Anatomy of a (Postgres) Search Engine(planetscale.com)
    discuss
  16. Specs cut defects in AI-generated code from 148 to 23 across five models(arxiv.org)
    discuss
  17. President Lula Dataset(huggingface.co)
    discuss
  18. RGPU – Use a remote Nvidia GPU from PyTorch on a machine that has none(rgpu.dev)
    discuss
  19. Americans Are About to Lose Access to Prescriptions from Canada(wsj.com)
    discuss
  20. Critical Period in Brain Development(simplypsychology.org)
    discuss
  21. HarmBlock+ Safest Smartphone: Please Rotate Responsibly(paul.reviews)
    discuss
  22. Sadness and Suicidal Behavior Among Teenagers Is Declining, CDC Finds(nytimes.com)
    discuss
  23. Agent-browser equivalent for desktop and mobile apps(agent-device.dev)
    discuss
  24. Emergent Collusion in Long-Horizon LLM Agent Interaction(arxiv.org)
    discuss
  25. Show HN: SubRead: line up an audiobook with its eBook, in the browser(subread.space)
    discuss
  26. Ask HN: Is anyone charging extra their customers for credit card payments?
    2comments
  27. Show HN: Sbm: plain-text bookmarks synced across terminal, browser, Android(sbmsync.com)
    discuss
  28. Transit rewards (Waymo pays you to take the train)(waymo.com)
    7comments
  29. AgeKey – Privacy First Age Verification(agekey.org)
    discuss
  30. How to Create Your Own Personal AI Benchmark(every.to/also-true-for-humans)
    discuss

Real-time dubbing of whatever your iPhone is playing

3 pointsby 1h agotestflight.apple.com
3 comments
1h agoHN ↗

I'm Japanese, and most of the tech podcasts I want to hear are only in English. I wanted to just listen, not read subtitles.

So I made an iPhone app that dubs whatever your phone is playing into your language as it plays, in a voice like the speaker's. It works on top of any app.

Launch video: https://x.com/CROON_tv/status/2102377490367046122

The link is a TestFlight beta, and it needs the iOS 27.2 beta for now.

Would you use this?

1h agoHN ↗

That's amazing! How do you do the translation? What is the delay? How do you deal with idioms?

45m agoHN ↗

Thanks! Translation is done with ASR, an LLM and TTS.

The delay is about 4 seconds on average. It could be faster, but translating half a sentence gets confusing, so it waits for the sentence to end.

The LLM handles idioms.